O mnie
Doświadczenie, rzetelność i odpowiedzialność za każde słowo.
Jestem absolwentką Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego, dwukrotną stypendystką DAAD na uniwersytetach w Moguncji i Regensburgu oraz absolwentką szkoleń przy Goethe-Institut.
Od 1999 roku sporządzam tłumaczenia na zlecenie instytucji, przedsiębiorstw i osób prywatnych. Od 2003 roku wykonuję również tłumaczenia dla organów państwowych, m.in. sądów, prokuratury i policji.
Gwarantuję terminowość oraz dbałość o poprawność merytoryczną, leksykalną i gramatyczną tłumaczonych tekstów. Powierzone mi materiały traktuję ściśle poufnie.
Wpis na listę tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP/2532/06.
Jak mogę pomóc?
Tłumaczenia przysięgłe
Dokumenty urzędowe, akty, zaświadczenia, dokumenty sądowe i firmowe.
Tłumaczenia zwykłe
CV, korespondencja, pisma, teksty prywatne i materiały informacyjne.
Tłumaczenia ustne
Wsparcie podczas czynności urzędowych, spotkań i rozmów.